ფილმის პრემიერა "მონღოლი": ჩვენი პასუხი "ჩინგიზ ხანს"

2024 ავტორი: James Gerald | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-17 14:11

20 სექტემბერს გამოვა ისტორიული დრამა დიდი მონღოლის ახალგაზრდობის შესახებ. რეჟისორი სერგეი ბოდროვი უფროსი "არ შეურაცხყოთ სუსტი ბელი - ის შეიძლება აღმოჩნდეს ვეფხვის შვილი!" - კითხულობს მონღოლური ანდაზა. თემურჩინმა "კუბმა" განიცადა შიმშილი, დამცირება და მონობა. ის გადარჩა, მიაღწია წარმატებას და ამავე დროს შეინარჩუნა სიყვარულის უნარი … რუსი რეჟისორის ფილმში ჩინგიზ ხანი არა მხოლოდ უშიშარი გმირი, არამედ გრძნობადი, ტანჯული ადამიანია.

- ჩემზე დიდი გავლენა მოახდინა ბრწყინვალე რუსი ისტორიკოსის ლევ გუმილიოვის ნაშრომებმა. - ეუბნება დირექტორი. - ანა ახმატოვას და ნიკოლაი გუმილიოვის ვაჟი, რომელმაც მრავალი წელი გაატარა ბანაკებში, ოცნებობდა დაეწერა წიგნი ჩინგიზ ხანის შესახებ. მან არ დაწერა ასეთი წიგნი, მაგრამ ყველა თავის ნაწარმოებში ასე თუ ისე ის საუბრობს ამ საოცარ ადამიანზე. გუმილიოვის ნამუშევრები ძალიან დამეხმარა მე და ჩემს თანაავტორს არიფ ალიევს სცენარის დაწერაში. მე პირველ რიგში დაინტერესებული ვარ ჩინგიზ ხანის არაჩვეულებრივი პიროვნების ისტორიით, რომელმაც უდიდესი გავლენა მოახდინა მსოფლიოსა და რუსეთზე.

გადაღებები მიმდინარეობდა შიდა მონღოლეთში. მსახიობების შერჩევა ძალიან საინტერესოა. ჩინგიზ ხანის როლი შეასრულა ცნობილმა იაპონელმა მსახიობმა ტადანობუ ასანომ (ტაბუ, ზატოიჩი). ჩინგიზ ხანის მტრის, ტარგუტაის როლი შეასრულა ალტაიან ამადუ მამადაკოვმა ("მე -9 კომპანია", "ჯარისკაცები"). ეს არის ერთადერთი რუსი მსახიობი, რომელიც მონაწილეობს ფილმში. და, ალბათ, ყველაზე ახლო ჩინგიზ ხანს კულტურული ფესვების თვალსაზრისით.

მონღოლი არის ერთობლივი რუსულ-ყაზახურ-გერმანული პროექტი, რომლის ღირებულებაა 15 მილიონი ევრო. ეს ფილმი მხოლოდ ჩინგიზ ხანის ახალგაზრდობაზე მოგვითხრობს. ის უნდა ამოიღოს მეორე ნაწილი, დიდი მმართველის სიმწიფის პერიოდის შესახებ.

- მე თვითონ ვარ კიპჩაკის კლანიდან, რომელიც იყო ყველაზე მეომარი ჩვენს ალტაიში. - ამბობს ამადუ მამადაკოვი. - არსებობს ლეგენდები ჩემს წინაპრებზე: ზოგიერთი მოხუცი ირწმუნება, რომ ყიფჩაკები იბრძოდნენ ჩინგიზ ხანის მხარეზე და იყვნენ კიდეც მის მფარველობაში. სხვები - რომ ყიფჩაკებმა მხარი დაუჭირეს ჩინგიზ ხანის მოწინააღმდეგეებს. მე ვფიქრობ, რომ იმ რთულ დროს ისინი შეიძლება იყვნენ ბარიკადის ერთ მხარეს, შემდეგ მეორეზე.

ჩინგიზ ხანის საყვარელი ბორტე შემთხვევით იპოვეს. მონღოლეთის ჟურნალისტიკის ფაკულტეტის სტუდენტი ხულან ჩულუნი წავიდა რუსეთის საელჩოში ძმის ვიზისთვის და წავიდა კასტინგზე …

რა თქმა უნდა, "მონღოლში" ჩვენ ვნახავთ სანახაობრივი ბრძოლის სცენებს. ოპერატორები იყვნენ როჯერ სტოფერსი ("მარკიზ დე სადის კალამი", "პერსონაჟი") და სერგეი ტროფიმოვი ("დღის ყურება" და "ღამის ყურება"). ვარაუდობენ, რომ რუსული, ყაზახური და მონღოლური ენების გარდა, ფილმი ითარგმნება თათრულ და ჩინურ ენებზე.