"რომეო და ჯულიეტას" 5 ყველაზე გამორჩეული ეკრანის ადაპტაცია

2024 ავტორი: James Gerald | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-17 14:11

17 ოქტომბერს, რუსეთში გამოდის ფილმი "რომეო და ჯულიეტა" - უილიამ შექსპირის უკვდავი ქმნილების ახალი ადაპტაცია ორ ახალგაზრდა შეყვარებულზე, რომელთა გრძნობები აალდა მიუხედავად მათი ოჯახების მტრულ ურთიერთობისა.

კლასიკური სიყვარულის ისტორიის რეჟისორი კარლო კარლი იყო.

რეჟისორი კარლო კარლი, მან გადაიღო აბსოლუტურად კლასიკური ამბავი. უფრო მეტიც, ფილმი ისეთ ადგილებშიც კი გადაიღეს, სადაც მოქმედება შექსპირის ტექსტების მიხედვით ხდებოდა - ვერონასა და მანტუაში, ადგილმდებარეობასა და რეალურ ისტორიულ ციხეებში.

ჰეილი სტაინფილდმა და დუგლას ბუთმა ითამაშეს. სხვათა შორის, დუბლირებული ვერსიით მათ გაჟღერეს მსახიობები ლიზა არზამასოვა და ფილიპ ბლედნი - ისინი ასრულებენ რომეო და ჯულიეტას თეატრის სპექტაკლში. სტანისლავსკი.

ფირის მაყურებელი ელოდება ტრადიციულ სახეს ლეგენდარულ ნაწარმოებებზე, ასევე კარგ მსახიობებს. ფილმში მონაწილეობდნენ დამიან ლუისი, პოლ ჯამატი, სტელან სკარსგარდი, ედ ვესტვიკი და მრავალი სხვა.

რომეოსა და ჯულიეტას მრავალი ეკრანის ვერსია არსებობს - ჩვენ გავიხსენეთ კიდევ 4 ყველაზე ცნობილი.

რომეო და ჯულიეტა - 1936 წ

ფილმი გადაიღეს მთელი პომპეზურობით და მოცულობით, რაც მაშინ უკვე მიესალმა ჰოლივუდში.

რეჟისორი გიორგი კუკორი იყო პირველი შეყვარებულების ისტორიის პირველი ხმოვანი ადაპტაცია. ამავე დროს, იგი გაკეთდა მთელი პომპეზურობით და მოცულობით, რაც მაშინ უკვე მიესალმა ჰოლივუდში. სურათი არის ნაკვეთის კლასიკური მაგალითი - კოსტიუმებით და ეპოქის შესაბამისი ყველა ატრიბუტით.

იმისდა მიუხედავად, რომ წამყვანი მსახიობების ასაკი აბსოლუტურად არ შეესაბამებოდა პერსონაჟთა ასაკს (ისინი ბევრად უფროსები იყვნენ), ფილმმა დიდი წარმატება მოიპოვა და ოსკარზეც კი იყო ნომინირებული საუკეთესო მსახიობის, საუკეთესო მეორეხარისხოვანი მსახიობის ნომინაციებში., საუკეთესო ფილმი”და” საუკეთესო მხატვრული დიზაინი”.

რომეო და ჯულიეტა - 1954 წ

რენატო კასტელანის ფილმი ითვლება რომეო და ჯულიეტას ერთ -ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან ადაპტაციად, იმისდა მიუხედავად, რომ რეჟისორმა გამოიყენა არა მხოლოდ შექსპირის ნაწარმოებები, არამედ იტალიური მოთხრობებიც, რამაც შთააგონა თავად ინგლისელი მწერალი. აქედან გამომდინარე, ბევრი გადახრაა ორიგინალური ნაკვეთიდან სურათზე. მასში მთავარია იდეალურად და ძალიან ლამაზად გადმოცემული ისტორიული ხანა. სურათი მაყურებელმა ასევე გაიხსენა ჯულიეტას იმიჯით - მისი როლისთვის შეირჩა ქერა ღია თვალებით. ბაზ ლურმანის ფილმის გარდა, ჯულიეტა შავგვრემანია დანარჩენ ფილმებში. მაგრამ იტალიელები მიიჩნევენ, რომ ამ ტიპის ადამიანი არის გონებრივი და ფიზიკური მთლიანობის პერსონიფიკაცია.

რომეო და ჯულიეტა - 1968 წ

ზეფირელის მიერ გადაღებული ფილმი ითვლება ტრაგედიის ყველაზე წარმატებულ კინო ვერსიად.

ფილმი, რომლის რეჟისორია ფრანკო ზეფირელი, კვლავ ითვლება ტრაგედიის ყველაზე წარმატებულ კინო ვერსიად. მთავარი როლებისთვის რეჟისორმა მოიწვია რომეო და ჯულიეტა შექსპირი ასაკზე ყველაზე შესაფერისი მსახიობები - ოლივია ჰუსი 16 წლის იყო, ხოლო ლეონარდ უაითინგი 17 წლის. მათ მოახერხეს არა მარტო ამბის გადმოცემა, არამედ მაყურებლის მოხიბვლაც მათი სიახლე და ახალგაზრდობა. ფილმში მუსიკა, რომელიც ძალიან ცნობილი გახდა, განსაკუთრებულ ყურადღებას იმსახურებს. ფილმმა მიიღო ორი ოსკარი - ოპერატორის მუშაობისთვის და კოსტუმებისათვის.

რომეო + ჯულიეტა - 1996 წ

რეჟისორმა ბაზ ლურმანმა გადადგა გაბედული ნაბიჯი შექსპირის ვნებების თანამედროვე დროში მოყვანის საქმეში. ხმლები შეიცვალა პისტოლეტებით, ხოლო ისტორიული კოსტიუმები - პერანგებითა და ჯინსებით, ხოლო ფილმში ტექსტი კლასიკურად ჟღერს. რომეოს როლი მიდიოდა იმ დროის გოგონების მთავარ ოცნებაზე - ლეონარდო დიკაპრიო და რეჟისორმა ამ როლში მხოლოდ ის დაინახა. სარა მიშელ გელარმა, ჯენიფერ ლავ ჰიუიტმა, რიზ უიზერსპუნმა და კრისტინა რიჩიმ ჟიულიეტას აუდიტორია ჩაუტარეს, მაგრამ საბოლოოდ მას კლერ დენესი ასრულებდა. ფირმა მიიღო არა მხოლოდ ახალგაზრდა მაყურებლის სიყვარული, არამედ რამდენიმე პრესტიჟული ფილმის ჯილდო.